Tinh Tế: Chị Đây Cóc Làm Người Nữa (Dịch)

"Lẹ cái chân lên nào, chúng ta còn phải đi thi vào lớp dự bị quân đội nữa đấy." Tĩnh Di hối thúc.

Đúng vậy, cả ba đứa đều đã chạm mốc mười hai tuổi, vừa vặn để tham gia kỳ thi đầu vào quân đội năm nay.

Kỳ thi này với họ chỉ là chuyện nhỏ, chủ yếu "check" các môn cơ bản như văn pháp, toán học, lịch sử.

Nhưng quan trọng nhất vẫn là bài kiểm tra thể chất — thứ chiếm tới phân nửa tổng điểm và là cửa ải khó nhằn nhất.

Máy tính của Bạch Sa lại rung lên bần bật. [Tinh Ảnh Phúc Châu: Sao lại sủi rồi? Đang hay mà!]

Bạch Sa vội vàng gõ phím trả lời: [Hôm nay bận chuẩn bị thi lớp dự bị, không rảnh tiếp chiêu. ]

Đối phương im lặng một hồi lâu, rồi đột ngột "spam" hàng loạt tin nhắn như súng liên thanh.

[Tinh Ảnh Phúc Châu: Bạn vẫn chưa vào trường quân đội á? Thật luôn?]

[Tinh Ảnh Phúc Châu: Thảo nào, tôi cứ đoán già đoán non mãi không ra bạn là ai.

Hậu duệ nam nhà họ Bạch thì có mấy mống đâu, nhưng cũng chưa nghe ai trong đó có thiên phú cơ giáp đỉnh như bạn cả. Hóa ra là chưa nhập học?]

Bạch Sa gửi lại một dấu chấm hỏi to đùng, hoàn toàn chẳng hiểu gã này đang luyên thuyên cái gì.

Nhưng cô cũng lờ mờ nhận ra đối phương đang có một sự hiểu lầm "siêu to khổng lồ".

[Bạch Thiếu: Ai bảo với bạn tôi là con trai? Trong phần profile tôi để giới tính 'bí mật' cơ mà. ]

[Tinh Ảnh Phúc Châu: ... ]

Bạch Sa ngẩn ra vài giây, rồi chợt bừng tỉnh: Chẳng lẽ cái biệt danh của cô khiến người ta "văng não" đến thế sao?

Lúc lập nick, cô chỉ đơn giản là lười nghĩ tên nên chọn bừa một cái cho xong chuyện thôi mà!

Tại Đế Đô, trong một căn biệt thự lộng lẫy của một gia tộc danh giá bậc nhất.

Một thiếu niên tóc đen, khí chất sang chảnh, đang nhíu mày nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính.

Giao diện phát sáng bỗng lóe lên một thông báo hệ thống...

Bạn bè của bạn [Bạch Thiếu] vừa đổi ID. Tên mới là: [Trương Phát Tài].

[Trương Phát Tài: Xong, đổi rồi đấy, hy vọng bạn không còn hiểu lầm nữa. ]

Thiếu niên tóc đen: "..."

Bạch Sa mất một lúc để loay hoay đổi tên. Anim ăn sáng xong thấy cô vẫn còn dán mắt vào máy tính, bèn tò mò ghé đầu xem thử.

“Trương Phát Tài?" Anim lẩm bẩm cái tên trên màn hình: "Đây là nick mới của cậu à?"

"Ừ." Bạch Sa gật đầu cái rụp: "Cảm thấy thế nào, ngầu không?"

Anim trầm ngâm một giây, rồi giơ ngón tay cái lên tán thưởng: "Đỉnh, nghe là thấy mùi tiền rồi!"

Bạch Sa lập tức nở một nụ cười đầy mãn nguyện.

Tĩnh Di nhìn hai đứa bạn "vô tri" đang tương tác với nhau, chỉ biết thở dài ngao ngán.

"Hai người có thể nghiêm túc chút được không? Hôm nay đi thi chứ có đi chơi đâu."

"Căng thẳng cũng có ra cơm ra gạo đâu. Nếu cái lớp dự bị này còn không vào nổi, thì mơ chi đến chuyện vào quân đội chính quy."

Bạch Sa thản nhiên phẩy tay, vẻ mặt đầy bất cần đời.