Tinh Tế: Chị Đây Cóc Làm Người Nữa (Dịch)

Bạch Sa đứng trước gương, cố nặn ra cái vẻ mặt hung dữ, lạnh lùng, kiểu đại lão thâm sâu khó lường.

Nhưng khổ nỗi cái giao diện này còn non choẹt, thành ra biểu cảm nào nhìn cũng thấy "sai sai", vừa cute vừa hài hước khó đỡ.

Bạch Sa lập tức nản lòng toàn tập.

Cô lăn ra giường, kéo chăn trùm kín đầu, quyết định để bộ não rơi vào trạng thái trống rỗng.

Kệ đi, đời đưa đẩy đến đâu thì hay đến đó.

Chẳng biết lần này đã đánh một giấc bao lâu.

Có vẻ Bạch Sa hơi kén giường, hoặc cũng tại cái ván giường này cứng như đá, nên sáng sớm cô đã tỉnh giấc.

Ngoài cửa sổ, trời vẫn còn mờ đục, góc trời hắt lên sắc tím nhạt trông cứ như ánh đèn neon vậy.

Cái này là hiện tượng tự nhiên, hay là do ô nhiễm nhân tạo nhỉ?

Bạch Sa nhớ lại cánh tay máy "Gwyneth" hôm qua. Đó chắc chắn là một món cơ giáp thông minh, vì nó còn có cả một cái tên đậm chất nữ tính cơ mà.

Xem ra ở cái nơi gọi là "Liên bang" này, trình độ khoa học kỹ thuật đã đạt đến cảnh giới cực kỳ ảo diệu rồi.

Ít nhất là ở thế giới cũ của cô, chuyện cơ giáp biết nổi cáu, thậm chí là "bật" lại con người tanh tách chỉ có trong mấy bộ tiểu thuyết khoa học viễn tưởng thôi.

Nghĩ đến đây, Bạch Sa bỗng thấy hứng khởi hẳn lên.

"Cộc cộc!" Tiếng gõ cửa đột ngột vang lên cắt ngang dòng suy nghĩ.

Một người phụ nữ dáng người cao ráo bước vào, trông bà ấy có vẻ đáng tin cậy hơn cái lão Homan nhiều.

Chiếc váy màu xám trắng mặc trên người rất vừa vặn, mái tóc nâu dài được búi gọn gàng sau đầu.

Dấu vết thời gian hiện rõ trên trán và khóe mắt như những đường vân đá, nhưng sống lưng bà vẫn thẳng tắp, động tác cực kỳ nhanh nhẹn.

Trên cổ tay bà đeo một thiết bị giống như đồng hồ đang phát sáng, các ký tự và dữ liệu hiện lên thành màn hình ảo di chuyển quanh tầm mắt, đậm chất công nghệ cao đầy thần bí.

"Bạch Sa... đúng không?"

Người phụ nữ ngẩng đầu liếc nhìn, Bạch Sa lập tức bật dậy khỏi giường, nhanh tay lẹ mắt dọn dẹp chăn màn rồi ngồi ngay ngắn trên mép giường.

Có vẻ bà khá hài lòng với thái độ "biết điều" này của cô, giọng điệu cũng dịu đi đôi chút:

"Tình hình cụ thể tôi đã nghe Homan báo lại rồi. Viện Từ Dục có thể nhận nuôi cháu, chỉ cần lập lại hồ sơ danh tính mới là xong. Ở hành tinh Lancelot này, mấy việc đó dễ như trở bàn tay."

"Theo độ tuổi của cháu, nếu không tìm được người giám hộ trên hành tinh này thì sớm muộn gì cũng bị tống vào viện Từ Dục của chúng tôi thôi."

Bà thong thả nói tiếp:

"Dù chúng tôi đã đăng tin tìm người thân trên mạng tinh tế, nhưng hệ thống hoàn toàn không quét ra tên tuổi cha mẹ cháu.

Nói thẳng ra thì hy vọng tìm thấy người nhà của cháu mỏng manh lắm.

Có lẽ ở các tinh cầu khác sẽ có người muốn nhận nuôi cháu, chứ riêng cái đất Lancelot này thì gần như là không thể...

Thế nào, cháu có muốn ở lại viện Từ Dục không?"