Tinh Tế: Chị Đây Cóc Làm Người Nữa (Dịch)

Lũ nhóc xung quanh cười khúc khích thành tiếng.

Homan hắng giọng: "Khụ khụ... cái điểm này thì không cần phải nhấn mạnh quá đâu."

Bạch Sa chỉ tay về phía dàn máy móc lù lù trước mặt, thong dong nhận xét: "Nếu đây là dòng cơ giáp chuyên dụng để đào mỏ thì nhược điểm của chúng lù lù ra đấy rồi.

Khả năng giữ trọng tâm cực kém, rất dễ mất thăng bằng."

Đám thiết kế ra loại này chắc chắn chỉ tính đến chuyện nhét đầy khoáng sản vào bụng chúng để không bị lật. Nhưng một khi cái bụng rỗng tuếch, hệ thống cân bằng liền trở nên "phế" hẳn đi.

"Chưa kể, mấy cái cánh tay máy nhìn qua thì có vẻ co giãn linh hoạt, nhưng thực chất là 'yếu nhớt', không chịu nổi tải trọng lớn. Nhìn từ góc độ kỹ thuật, nếu chúng chỉ được chế tạo để nhặt mấy mẩu quặng vụn thì hệ thống thủy lực chẳng cần lực kéo mạnh làm gì."

Thế quái nào mà trông lũ sắt vụn này lại đáng sợ đến vậy?

Đơn giản thôi, vì đối tượng bị mang ra "lên thớt" huấn luyện toàn là trẻ con.

Mấy cái nhược điểm cố hữu của cơ giáp sẽ chẳng là gì, trừ khi bọn nhóc biết cách dồn toàn bộ sức bình sinh vào một điểm.

Bạch Sa chốt hạ một câu xanh rờn: "Tóm lại, muốn 'out trình' đám cơ giáp này thì chỉ có hai bài: Một là gạt giò cho chúng đo ván, hai là bẻ gãy cánh tay máy."

"Và trò kéo co chính là cách ngắn nhất để hiện thực hóa cả hai cái giả thuyết đó."

Homan nheo mắt, nụ cười nhe răng trắng nhởn của ông ta khiến Bạch Sa có cảm giác chẳng lành, cứ như bị lão cáo già này tính kế: "Không tệ, đúng là không tệ chút nào."

Lão rút từ thắt lưng ra một bình rượu kim loại, định làm một hớp cho bõ thèm. Nhưng sau vài cú lắc tay khô khốc, bên trong chẳng còn lấy một giọt để dính giọng.

Lão tiếc rẻ cất bình rượu vào chỗ cũ, ra vẻ đạo mạo: "Thầy tự nhận mình là một giáo viên dạy đối kháng có tâm. Dù có ném ra thử thách khoai đến mức nào, thầy luôn 'leak' sẵn một cửa sinh cho các em."

"Chứ em tưởng lũ cơ giáp này tự nhiên mà yếu thế à? Thầy đã nhờ người 'độ' lại hết rồi đấy."

Homan liếc nhìn Bạch Sa, giọng đầy ẩn ý: "Chủ yếu là tháo bớt linh kiện cho chúng yếu đi, đồng thời 'buff' thêm nhược điểm ngoại hình cho dễ thấy.

Anim, Bạch Sa, hai đứa phát hiện ra tử huyệt của cơ giáp từ rất sớm, nhưng thế vẫn chưa đủ. Nhìn ra vấn đề là một chuyện, nhưng có đủ 'gan lì' để lao vào kiểm chứng suy đoán đó hay không lại là chuyện khác."

Lão đột ngột hỏi xoáy Bạch Sa: "Lúc em hô hào lũ trẻ lao vào giúp, em có chắc kèo là sẽ thắng không?"

Bạch Sa ngẩn người, liếc nhìn lão thầy giáo bằng ánh mắt "không cảm xúc": "Không chắc."

Homan ngạc nhiên: "Biết là không chắc mà em vẫn dám lôi cả đám vào chịu trận cùng à?"

Bạch Sa nhún vai, thản nhiên như không: "Dù sao thì kết quả tệ nhất cũng chỉ là cả lũ cùng bị tóm thôi mà. Thử một lần cho biết, cũng đâu có mất miếng thịt nào."