Tinh Tế: Chị Đây Cóc Làm Người Nữa (Dịch)

"Bạch Sa."

Cô nghe thấy giọng nói khàn đặc của chính mình vang lên: "Tên tôi là Bạch Sa."

"Ừ, Bạch Sa. Dù cái xó này chẳng tốt lành gì cho cam, nhưng vẫn chào mừng nhóc đến với viện Từ Dục trên hành tinh Lancelot."

"Ta là bảo vệ kiêm giáo viên ở đây, cứ gọi thẳng tên ta là Homan được rồi."

"Nếu nhóc thấy không ưa ta thì cứ đợi đấy, ngày mai sẽ có giáo viên khác đến 'tiếp chiêu'. Cô ấy sẽ dạy nhóc cách để sinh tồn ở cái nơi này."

Nói đoạn, Homan đứng dậy rời đi. Tiếng bước chân lộc cộc vang lên, Bạch Sa thừa sức tưởng tượng ra cảnh đôi bốt da nâu của ông ta nện xuống sàn, khiến đám bụi bặm bay mù mịt cả một góc.

Đợi cánh cửa sập lại, Bạch Sa lập tức hất tung chăn, bật dậy như lò xo.

Góc phòng có một vách ngăn xây tạm, chắc là nhà vệ sinh. Trên bồn rửa mặt có treo một chiếc gương, cô điều khiển đôi chân ngắn ngủn của mình chạy tót tới, kéo cái ghế làm bệ đứng rồi rướn người nhìn vào trong.

Trong gương hiện ra một khuôn mặt vừa quen vừa lạ.

Nói sao nhỉ... Nếu chỉ xét về ngũ quan thì vẫn có vài phần cốt cách của "Bạch Sa" cũ, nhưng bảo là hoàn toàn khác biệt thì cũng chẳng sai.

Kiếp trước cô là người Trung Quốc thuần chủng, còn gương mặt này trông lại đậm chất lai tây. Một khuôn mặt non nớt, gầy gò, trông ủ rũ cứ như thể cả tuần trời chưa được miếng cơm tử tế nào vào bụng.

Mái tóc dài màu xám bạc chạm vai óng ánh như sắc ngọc trai, đôi đồng tử màu xanh đậm lấp lánh tựa tinh cầu trong đêm tối.

Bạch Sa quan sát kỹ: Khi cô giữ vẻ mặt hình viên đạn, gương mặt ấy toát ra sự điềm tĩnh già dặn không hề phù hợp với lứa tuổi, nhưng vẫn phảng phất chút khí chất "nai tơ" chưa trải sự đời.

Nhìn cứ như tiểu thư đài các lâm vào cảnh sa cơ lỡ vận vậy...

Dù hiện tại người mà Bạch Sa tiếp xúc chẳng được mấy mống, ngoài lão Homan ra thì chỉ có hai nhóc tỳ vừa bị lôi vào phòng y tế vì tẩn nhau, nhưng nhìn cái bảng hiệu "viện Từ Dục" này là cô đủ hiểu tình cảnh bết bát hàng ngày của dân tình ở đây rồi.

Chẳng trách lão Homan lại phun ra mấy câu vô nghĩa để "đòi nợ" cô.

Nhưng kèo này không trách Bạch Sa được, chính cô cũng đang hoang mang vãi chưởng đây.

Nguyên nhân xuyên không là gì, thân phận thực sự của cái xác này ra sao, cô hoàn toàn mù tịt.

Dù bên trong là linh hồn của một người trưởng thành "out trình", nhưng ngặt nỗi với cái thân hình mầm non này, tạm thời cô chẳng làm ăn được gì nên hồn, chỉ đành bám càng sự cứu tế của người khác mà sống qua ngày thôi.

"Phải tìm cách chuồn ra ngoài hóng hớt thêm thông tin mới được."

Trình độ công nghệ của thế giới này tới đâu thì chưa rõ, nhưng cô có thể học mà. Biết đâu lại quay về cái máng lợn cũ, làm một nhà nghiên cứu khoa học cũng nên.