Tinh Tế: Chị Đây Cóc Làm Người Nữa (Dịch)

"Đỉnh chóp!"

Homan gào lên khen ngợi, ánh mắt sắc lẹm lia về phía lũ nhóc: "Trong đối kháng, đây chính là tử điểm: Đôi khi, chỉ khi thực sự 'vung tay', các em mới biết được cú đòn đó có cửa thắng hay không."

"Đây mới là thứ ý thức đối kháng thực thụ mà thầy muốn thông não cho các em."

Homan gõ mạnh vào thái dương, ra vẻ đạo mạo: "Tĩnh Di, kỹ năng của em đúng là trùm nhất viện này, nhưng em chỉ mạnh khi chủ động 'bash' người khác thôi.

Đối kháng là phải tùy cơ ứng biến. Đừng chỉ nhìn vào mấy sơ hở lộ liễu, phải đào ra được điểm yếu cốt lõi của đối phương. Thủng chưa?"

Lũ trẻ ngơ ngác, đa số nghe xong chỉ thấy tiền đình quay cuồng.

"Thầy ơi... Thầy không thấy mấy cái trải nghiệm 'hardcore' này hơi quá sức với độ tuổi măng non của tụi em sao?"

Bạch Sa thở hắt ra đầy bất lực. Vừa rồi dốc hết vốn liếng để chiến, giờ chỉ cần buông lỏng là cả người đau nhức như bị xe tông.

"Người khác thì thầy không rõ, chứ riêng em thì tuyệt đối không có khái niệm quá sức."

Homan lại trưng ra nụ cười gợi đòn: "Bạch Sa, Anim, làm tốt lắm. Sau này hai đứa cứ liệu đường mà sắp xếp thời gian đi, thầy đặc cách cho vào lớp đối kháng nâng cao của thầy đấy."

"Nhớ đấy, phải xoay xở lịch trình sao cho khớp với giờ của thầy."

Bạch Sa: "..."

Chị đây có quyền từ chối không?

Thực tế vả mặt đã chứng minh, việc Homan lôi Bạch Sa vào cái gọi là lớp "nâng cao" chính là một cú lừa thế kỷ.

Sai lầm nằm chình chình ở hai chữ "nâng cao" kia kìa.

Homan tin sái cổ rằng con người sinh ra đã có bản năng "combat", đến lũ thú non mới đẻ còn biết tranh nhau bú sữa cơ mà.

Nhưng Bạch Sa thì... cô hoàn toàn là một tờ giấy trắng trong khoản đánh đấm! Không phải cô không biết làm gì, mà là đại não cô luôn tự động kích hoạt chế độ "bài xích bạo lực".

Một kẻ đến kinh nghiệm đối kháng cơ bản còn con số không tròn trĩnh, thì lấy đâu ra cái gì để mà "nâng cao"?

"Nói thật với thầy, đánh nhau là con đường ngắn nhất dẫn đến vi phạm pháp luật đấy. Gặp chuyện mà cứ dùng nắm đấm thì không phải là thượng sách đâu."

Bạch Sa ra sức ngụy biện: "Với lại, mỗi người một thế mạnh mà thầy. Em có thể chọn làm 'chiến thần tri thức', việc gì cứ phải đâm đầu vào con đường bạo lực làm gì cho mệt thân?"

"Thầy thấy em chỉ đang lười chảy thây rồi tìm cớ thì có."

Homan liếc xéo cô một cái, cười hì hì rồi cầm cây gậy kim loại gõ bong bóc vào cánh tay cô: "Này này, đừng có mà đình công. Tiếp tục đi!

Đã chốt kèo hôm nay làm ba lượt hít đất, mỗi lượt năm mươi cái, thiếu một cái cũng đừng hòng tơ tưởng đến cơm trưa."

Bạch Sa khẽ xuýt xoa, đôi tay run rẩy chống xuống đất, ngậm đắng nuốt cay tiếp tục sự nghiệp hít đất gian nan.