Võ Đang Kỳ Hiệp (Dịch) (Full)

Hừ! Xem cái gì đây?

Ta cứ tưởng chỉ có tên ngốc Thanh Vũ kia mới được việc, hóa ra cả Minh Chân cũng không tệ?

Xem ra việc ta nương tay giữ lại cái mạng nhỏ cho lão già này cũng có chút giá trị đấy chứ.

"Nếu mọi người đã nhất trí, vậy cứ thế mà làm. Nhưng cử ai đi thì hợp lý đây? Các trưởng lão thì quá long trọng, đám đệ tử đời thứ ba (Thanh tự bối) lại còn non nớt, thiết nghĩ nên chọn một người trong đám đệ tử đời thứ hai để phái đi."

Nghe Minh Huyền chưởng môn nói vậy, các trưởng lão và đệ tử bắt đầu xì xào bàn tán xem nên chọn "vị anh tài" nào.

Ngay khi Chân Huệ định tiến lên gợi ý cho sư phụ mình là Minh Công trưởng lão, thì Minh Chân đã nhanh chân cướp lời:

"Có gì phải đắn đo đâu? Chẳng phải đã có Chân Võ đó sao?"

"Chân Võ ư?"

Ngay lập tức, hàng loạt ánh mắt đổ dồn về phía Chân Võ.

Đứng ở góc phòng, Chân Huệ không giấu nổi vẻ mặt vặn vẹo, đôi lông mày nhíu chặt lại đầy khó chịu.

Cái thằng ranh con này. Sư phụ ta đang nói đạo lý rành rành ra đó, ngươi còn dám liếc ngang liếc dọc cái gì? Có tin là ta móc mắt ngươi vì tội khi sư diệt tổ không hả?

Chân Võ nhìn thẳng vào mặt Chân Huệ, trong lòng thầm cười khẩy một tiếng đầy khinh bỉ.

Thằng nhóc này đúng là...

Cái vẻ mặt "đáng ăn đòn" của Chân Võ càng làm Chân Huệ tức nổ đom đóm mắt.

Hắn cảm thấy Chân Võ giống như một cái gai trong mắt, rõ ràng mâm cơm này hắn đã dày công bày biện, vậy mà thằng ranh này lại thản nhiên nhảy vào đòi đặt muỗng.

"Lời của Minh Chân sư thúc rất có lý. Các đệ tử đời thứ hai khác đều đang bận rộn với công việc tại các cung, chi bằng cứ để Chân Võ đi đi."

Chân Hư lên tiếng tiếp lời.

Ồ, thằng nhóc này, ngươi cũng biết điều đấy chứ? Biết thế lúc trước ta đã xuống tay nhẹ hơn một chút rồi...

Cái vấn đề vốn dĩ khiến Chân Võ đau đầu bỗng chốc được giải quyết êm xuôi một cách bất ngờ.

"Hừm, ta cũng đồng ý. Chân Võ vốn có quen biết với Thanh Dương thương đoàn chủ, xem ra nó cũng khá quan tâm đến việc này."

Đến cả sư phụ mình là Minh Công cũng gật đầu đồng ý, sắc mặt Chân Huệ lúc này đen như đít nồi, trông thảm hại không chịu được.

"Nó quen biết với Thanh Dương thương đoàn chủ sao?"

"Vâng, về việc này con sẽ báo cáo riêng với người sau, thưa Chưởng môn."

Minh Huyền gật đầu trước lời của Minh Công, rồi quay sang nhìn Chân Võ:

"Nếu mọi người đã đồng lòng, vậy Chân Võ, dù vất vả nhưng con hãy về Trùng Hư Am chuẩn bị đi."

"Tuân mệnh!"

Chân Võ gào thét trong lòng vì sung sướng.

Đúng là "nuôi một tên đạo sĩ tốt còn hơn cả mười bang phái tà đạo"...

Khà khà, món hời này từ trên trời rơi xuống thật đúng lúc!

…………..

"Sư huynh! Huynh tính cứ để mặc như vậy sao?"

Tiếng của Chân Huệ vang vọng khắp căn phòng.

"Ư... ừm..."

Chân Cung nhíu mày khi bị Chân Huệ nhìn chằm chằm.

Hắn là người đứng thứ hai trong Võ Đang Thất Tử, chịu trách nhiệm quản lý Ngộ Chân Cung – nơi lo liệu các sự vụ đối ngoại của Võ Đang.

Ngoại trừ Chân Minh đang đi vắng, hắn chính là người lớn tuổi nhất trong đám đệ tử hiện tại.

Trong cuộc họp nội bộ sau buổi họp của các trưởng lão, Chân Huệ lại một lần nữa đem chuyện của Chân Võ ra mổ xẻ:

"Huynh thử nghĩ mà xem. Hắn là kẻ đang chịu phạt vì vi phạm giới luật. Một kẻ như thế mà lại được đi công tác bên ngoài sao?"

Đám đệ tử đời thứ hai đứng dưới nghe vậy cũng gật đầu phụ họa.

"Lời đệ nói không sai, nhưng đây là quyết định của các trưởng lão rồi mà?"

Chân Tiếu, một kẻ hộ pháp to con của Tịnh Đông Cung, lên tiếng.

Chân Huệ hừ lạnh: "Sư huynh, không phải lúc nào các trưởng lão cũng đúng. Đôi khi họ cũng có thể lầm lẫn chứ."

"Láo xược! Chân Huệ, cẩn thận lời nói!"

Chân Cung nghiêm mặt nhắc nhở khi thấy đệ tử dám công khai nghi ngờ bề trên.

"Đệ nói có gì sai đâu? Các huynh không biết sao? Thằng ranh đó đang lôi kéo đám đệ tử ăn thịt đấy! Đáng lẽ phải trị tội nặng hơn mới đúng!"

"Nhưng dù sao thì..."

"Đừng có nói mấy câu nhu nhược đó nữa, Chân Tiếu sư huynh!"

"Cái người này thật là..."

"Hắn vốn dĩ chỉ là một tên nhóc người ở (đạo đồng), con trai của đám dân nghèo hèn mọn. Các huynh không thấy sao? Bây giờ Chưởng môn và các trưởng lão đang bị cái danh của Minh Chân sư thúc làm mờ mắt mà thừa nhận hắn. Chúng ta định cứ để mặc hắn làm loạn thế này sao?"

"..."

"Chẳng lẽ các huynh muốn chịu cảnh 'xôi hỏng bỏng không' (theo đuổi con chó đang đuổi con gà) sao?"

Dù lời lẽ của Chân Huệ có phần khinh miệt đồng môn, nhưng không phải là không có lý.

Đám đệ tử đời thứ hai đều là những kẻ ưu tú, xuất thân từ các danh gia vọng tộc, mang theo hoài bão lớn lao vào Võ Đang để cạnh tranh vị trí đại đệ tử tương lai.

Chính vì thế, khi Chân Võ phạm tội và bị phạt sửa chữa Giải Kiếm Trì, tất cả bọn họ (trừ Chân Hư) đều đồng ý không cử thêm người hỗ trợ để cô lập hắn.

"Đệ không thể hiểu nổi quyết định này. Với một kẻ đang phá hủy truyền thống lâu đời của Võ Đang..."

Chân Huệ đang hùng hổ nói như thể sắp nôn ra máu thì cửa phòng bỗng bị đẩy mạnh ra.

"Đệ đúng là chỉ giỏi phí sức vào mấy việc tào lao."

Người bước vào chính là Chân Hư của Nguyên Hòa Quán.

"Chân Hư sư huynh?"

"Cái gì gọi là truyền thống?"

Chân Hư hỏi ngược lại khiến Chân Huệ cau mày.

Đây chính là vị sư huynh đã bị tên sư đệ bất tài đánh cho phải nằm viện ở Tịnh Đông Cung mấy ngày trời.

Đáng lẽ phải thấy hổ thẹn, vậy mà bây giờ hắn lại quay sang bênh vực Chân Võ.

"Cứ giữ khư khư cái truyền thống thì khá lên được chắc? Không lo tìm cái tốt mà thay đổi... Chậc chậc."

Nhìn vẻ mặt tặc lưỡi chê bai của Chân Hư, đôi mắt Chân Huệ dựng ngược lên đầy sát khí.

"Đệ không thấy Minh Chân sư thúc sao? Sau khi ăn thịt vào là có thể đi lại chạy nhảy được ngay đấy thôi?"

"Cẩn thận lời nói! Huynh định bao che cho kẻ phá vỡ giới luật à?"

"Giới luật? Hừ, đúng là đệ tử quản lý Linh Ân Cung có khác. Nhưng chẳng phải cái lệnh cấm đó đã được dỡ bỏ rồi sao?"

"Cái... cái đó!"

"Lúc nãy ta thấy Minh Công sư thúc cũng đồng ý cho Chân Võ đi đấy thôi?"

Chân Hư nhìn chằm chằm vào mặt Chân Huệ: "Chân Huệ à, theo ta thấy, đệ chỉ đơn giản là đang 'ghen ăn tức ở' thôi."

"Huynh nói cái gì?"

"Dù sao thì đệ cũng đã bỏ ra không ít công sức để bắt mối với Thanh Dương thương đoàn mà, hụt mất thì cay cú cũng phải."

"Ngươi... ngươi dám..."

"Nhưng cái tâm tính của đệ lộ rõ quá rồi. Đạo sĩ mà sao lại tính toán chi li như con buôn thế hả?"

"Ăn nói cho cẩn thận!"

"Cẩn thận ư? Ai cũng công nhận đệ là kẻ rành đời nhất ở đây. Nhưng có vẻ như đệ không dùng cái sự rành đời đó vào đúng việc thì phải. Đệ nghĩ Chân Cung sư huynh sẽ nhìn đệ như thế nào?"

"Hả? Huynh... huynh nói gì?"

 Chân Huệ giật mình liếc nhìn sắc mặt Chân Cung.

"Việc điều phối với các thương đoàn bên ngoài vốn là việc của Ngộ Chân Cung. Đáng lẽ đệ phải thảo luận với Chân Cung sư huynh và để Minh Nguyên sư thúc báo cáo lên mới đúng chứ? Tại sao đệ lại tự mình đi gặp Chưởng môn? Thậm chí còn tự ý dẫn thương đoàn chủ đi tham quan đạo quán?"

"Cái đó... là do Chưởng môn..."

"Chân Huệ, làm gì cũng phải có chừng mực thôi. Đệ tưởng chỉ cần làm mấy việc đối ngoại là thành Đại đệ tử được chắc? Quan trọng là đệ dẫn dắt cung của mình ra sao, và nhận được bao nhiêu sự ủng hộ của đồng môn kìa."

Chân Huệ lén nhìn Chân Cung. Giữa trán vị sư huynh này đã hằn sâu một chữ "Xuyên" (川) đầy giận dữ.

"Đại đệ tử chính là bộ mặt của Võ Đang. Đó không phải là cái ghế để đệ lợi dụng kiếm lợi cho gia tộc mình đâu!"

"Sư huynh! Huynh quá lời rồi!"

Chân Huệ trợn mắt, tỏa ra khí thế lạnh lẽo.

Rầm!

"Thôi ngay cho ta!"

Cuối cùng Chân Cung không chịu nổi nữa, quát lớn một tiếng khiến cả hai im bặt.

"Xin lỗi sư huynh."

"Đệ... đệ xin lỗi."

Dù ai cũng có lý lẽ riêng, nhưng Chân Cung vẫn là người đứng đầu cuộc họp này.

"Chậc, những người gánh vác trọng trách đứng đầu các cung mà lại hành xử loạn bát nháo thế này sao! Cả Chân Huệ và Chân Hư, hai người hãy xin lỗi nhau vì lời lẽ quá trừng, và từ nay không được bàn ra tán vào về quyết định của trưởng lão nữa."

Chân Cung chốt hạ khiến cả hai không dám hé răng thêm câu nào.

"Tuy nhiên, theo quy tắc cũ, chúng ta sẽ không đưa ra bất kỳ sự hỗ trợ nào cho Chân Võ trong chuyến đi này. Dù trưởng lão đã quyết định, nhưng hắn vẫn là kẻ đang chịu phạt. Các cung phải quản lý chặt chẽ đệ tử đời thứ ba, không được để chúng đi theo quấy rối, giống như lúc sửa Giải Kiếm Trì vậy."

"Tuân mệnh."

"Sư huynh, nhưng mà...!"

Chân Hư định phản đối thì Chân Tiếu đã kéo áo lắc đầu.

"Ta không nói lại lần thứ hai. Quản lý chặt chẽ, nhưng nếu đứa nào tự nguyện đi theo thì không được ngăn cản."

Dứt lời, Chân Cung đứng bật dậy, hầm hầm rời khỏi phòng.

Chân Huệ vội vàng đuổi theo sau.

"Phù..."

Sau khi mọi người đi hết, Chân Tiếu mới lộ ra vẻ mặt hiền lành, trách móc Chân Hư:

"Cái cậu này, cứ làm quá lên. Cậu không biết Chân Huệ đã đổ bao nhiêu tâm huyết vào Thanh Dương thương đoàn sao?"

"Không, dù vậy thì..."

"Chậc chậc, cái tính nóng như lửa đó bao giờ mới sửa được hả? Cậu thừa biết Chân Huệ ghét nhất là ai lôi gia tộc hắn ra nói cơ mà?"

"Là Chân Huệ sai trước. Hắn dám lôi cái tội mà các trưởng lão đã xóa bỏ ra để nói."

Chân Hư lầm bầm, Chân Tiếu nhìn hắn một lúc rồi bật cười:

"Cậu quý nó đến thế cơ à?"

"Hả? Gì cơ ạ?"

"Tên nhóc Chân Võ ấy. Nhìn cái mặt cậu kìa, cứ như kiểu cuồng nó lắm không bằng."

"A, ha ha! Vâng, đúng thế đấy. Đệ quý nó chết đi được."

"Hừm, cậu nói thế làm ta cũng thấy tò mò đấy."

"Huynh có biết nó lợi hại thế nào không? Tư duy về võ học của nó đúng là 'độc nhất vô nhị' luôn!"

"Khác biệt sao?"

"Vâng, huynh nghĩ xem, biến đổi kiếm công đâu có dễ? Phải tham ngộ sâu sắc lắm mới làm được."

"Hừm, cậu đang nói đến Thần Môn Thập Tam Kiếm sao?"

"Phải! Không chỉ thế đâu, huynh biết tên Thanh Vũ ở chỗ đệ không? Gần đây nó tiến bộ đến mức kinh ngạc, tất cả là nhờ sự chỉ dạy của Chân Võ đấy. Ha ha ha!"

Chân Hư cười lớn khiến Chân Tiếu chỉ biết lắc đầu:

"Trời ạ, nó đâu phải mỹ nhân mà lại cướp mất trái tim cậu thế kia... Biết thế này lúc trước ta cũng thi thoảng táng cậu vài trận cho rồi."