Tác giả Kim Dạ Vô Miên
Lượt Đọc:
973软妹分化成A之后 (SAU KHI BÉ NGOAN PHÂN HOÁ THÀNH A)
作者：金夜无眠 (TÁC GIẢ: KIM DẠ VÔ MIÊN)
Số Chương: 84 chương chính (đã dịch) + 4 phiên ngoại (chưa có nguồn để dịch)
Văn án
Là hai đại mỹ nhân nổi tiếng trong trường, Tận Tư Minh và Diêu Cẩn đã đấu sắc tranh tài không phải ngày một ngày hai. Dù thành tích không xuất sắc bằng Diêu Cẩn, nhưng xét về nhan sắc lẫn dáng vóc, cô luôn tự tin mình chưa từng thua.
Gần đây nghe nói Diêu Cẩn phân hóa thành omega cấp A, Tận Tư Minh mừng thầm trong bụng. Bởi vì trong báo cáo kiểm tra tại bệnh viện, cô được chẩn đoán sẽ phân hóa thành omega cấp S. Chỉ dựa vào điều này, cô đã chắc chắn có thể vượt mặt Diêu Cẩn.
Nhưng niềm vui chưa kéo dài được bao lâu thì mọi thứ đổ bể.
Bởi vì... cô lại phân hóa thành một Alpha!
Dù trước đây thường mơ tưởng về thân thể của những siêu cấp Alpha tuyệt mỹ, nhưng cô thật sự không muốn bản thân trở thành Alpha!
Sau khi phân hóa, không chỉ ngoại hình có chút thay đổi, khiến khí chất mềm mại ngọt ngào trước kia biến mất hoàn toàn, mà ngay cả đám Alpha từng ngày ngày bám theo cô cũng lần lượt né tránh.
Trong khi đó, Diêu Cẩn sau khi phân hóa thành omega lại càng trở nên quyến rũ, ngay cả bóng lưng khi bước đi cũng toát ra sự mê hoặc, thu hút ngày càng nhiều đào hoa.
Nhìn kẻ từng là đối thủ giờ đây phong quang vô hạn, Tận Tư Minh thầm hạ quyết tâm—
Xé nát tất cả hoa đào quanh Diêu Cẩn!
Chỉ là, khi cô còn chưa kịp xử lý hết hoa đào của Diêu Cẩn, thì tin đồn trong trường lại nổi lên trước:
Sốc! Hai đại mỹ nhân Tận - Diêu quan hệ đảo chiều, đối thủ ngày nào hóa tình nhân, Tận Tư Minh vì yêu Diêu Cẩn mà ghen tuông đánh nhau với tình địch học trưởng!
Tận Tư Minh:???
Diêu Cẩn (ghé sát): Nghe nói cậu thầm yêu tôi?
Tận Tư Minh: Đừng tự luyến, tôi làm sao để mắt đến cậu?
Diêu Cẩn: Ồ?
Ngày hôm sau, diễn đàn trường ngập tràn hình ảnh Tận Tư Minh bị Diêu Cẩn đè ra hôn.
Alpha miệng hùm gan sứa x Omega bụng đen thực tế
Tag nội dung: Tình yêu duy nhất, thanh mai trúc mã, ngọt văn, học đường.
Nhân vật chính: Tận Tư Minh, Diêu Cẩn
Một câu giới thiệu: Từ 0 đến 1 trong thẩm mỹ học.
Ý tưởng: Thanh xuân và ước mơ thời niên thiếu, cùng nhau trưởng thành, yêu đời sống tươi đẹp.
———— Editor có lời muốn nói:
Đầu tiên, mình luôn đề cao "tốc độ" và đảm bảo đúng, đủ cốt truyện hơn là "chỉnh chu câu từ" nên mới dùng Al để hỗ trợ -> các bạn nào chú trọng mấy cái như thoại xưng hô, đại từ xưng hô thì hãy suy nghĩ xem có nên đọc không nhen, t chỉ sửa nếu xưng hô gây sai/ảnh hưởng cốt truyện thôi nè.
(trong lúc đọc truyện mà thấy có cái tên lạ mà bối cảnh thì lại không giống như là xuất hiện nhân vật mới thì hãy comment giúp t để t check lại nhen, do Al nó không thống nhất/cố định tên nhân vật nên t phải sửa đi sửa lại, maybe sẽ vẫn sai sót)
thứ hai, tôi ưu tiên beta mạch truyện chính nên bộ nào có phiên ngoại thì t chỉ dịch lướt thôi (nếu cp phụ nào mà t thích quá thì sẽ khác hihi)
thứ ba, tuy dùng Al nhưng tôi cũng đặt ra tiêu chí: dịch ra phải hiểu được cốt truyện -> nên ai thấy đoạn nào bị sai/ gây khó hiểu thì cứ comment nhắc nhé~
—//— Editor nói nhỏ:
Bộ này nằm trong list những bộ t không tìm được nguồn leak phiên ngoại T.T nên ai muốn xem phiên ngoại thì có thể bỏ phí ủng hộ tác giả hoặc xem trên nền tảng khác. (Còn nếu có ai tìm được nguồn và muốn share thì gửi t nhen, bản gốc tiếng trung t cũng sẽ dịch như mạch chính)
Editor review riêng: Sau khi dịch xong thì tôi thấy bộ này rất nhẹ nhàng nha, phù hợp đọc thư giãn vui vẻ, dù có tình tiết cao trào nhưng cũng không đến mức gọi là drama, không ngược, có ngọt nhưng ở mức độ nào thì chắc tuỳ cảm nhận mỗi người.
Tác giả sử dụng nhiều yếu tố ABO để kể truyện, cũng có giải thích nên khá ok cho những bạn mới tiếp cận thể loại ABO này.
作者：金夜无眠 (TÁC GIẢ: KIM DẠ VÔ MIÊN)
Số Chương: 84 chương chính (đã dịch) + 4 phiên ngoại (chưa có nguồn để dịch)
Văn án
Là hai đại mỹ nhân nổi tiếng trong trường, Tận Tư Minh và Diêu Cẩn đã đấu sắc tranh tài không phải ngày một ngày hai. Dù thành tích không xuất sắc bằng Diêu Cẩn, nhưng xét về nhan sắc lẫn dáng vóc, cô luôn tự tin mình chưa từng thua.
Gần đây nghe nói Diêu Cẩn phân hóa thành omega cấp A, Tận Tư Minh mừng thầm trong bụng. Bởi vì trong báo cáo kiểm tra tại bệnh viện, cô được chẩn đoán sẽ phân hóa thành omega cấp S. Chỉ dựa vào điều này, cô đã chắc chắn có thể vượt mặt Diêu Cẩn.
Nhưng niềm vui chưa kéo dài được bao lâu thì mọi thứ đổ bể.
Bởi vì... cô lại phân hóa thành một Alpha!
Dù trước đây thường mơ tưởng về thân thể của những siêu cấp Alpha tuyệt mỹ, nhưng cô thật sự không muốn bản thân trở thành Alpha!
Sau khi phân hóa, không chỉ ngoại hình có chút thay đổi, khiến khí chất mềm mại ngọt ngào trước kia biến mất hoàn toàn, mà ngay cả đám Alpha từng ngày ngày bám theo cô cũng lần lượt né tránh.
Trong khi đó, Diêu Cẩn sau khi phân hóa thành omega lại càng trở nên quyến rũ, ngay cả bóng lưng khi bước đi cũng toát ra sự mê hoặc, thu hút ngày càng nhiều đào hoa.
Nhìn kẻ từng là đối thủ giờ đây phong quang vô hạn, Tận Tư Minh thầm hạ quyết tâm—
Xé nát tất cả hoa đào quanh Diêu Cẩn!
Chỉ là, khi cô còn chưa kịp xử lý hết hoa đào của Diêu Cẩn, thì tin đồn trong trường lại nổi lên trước:
Sốc! Hai đại mỹ nhân Tận - Diêu quan hệ đảo chiều, đối thủ ngày nào hóa tình nhân, Tận Tư Minh vì yêu Diêu Cẩn mà ghen tuông đánh nhau với tình địch học trưởng!
Tận Tư Minh:???
Diêu Cẩn (ghé sát): Nghe nói cậu thầm yêu tôi?
Tận Tư Minh: Đừng tự luyến, tôi làm sao để mắt đến cậu?
Diêu Cẩn: Ồ?
Ngày hôm sau, diễn đàn trường ngập tràn hình ảnh Tận Tư Minh bị Diêu Cẩn đè ra hôn.
Alpha miệng hùm gan sứa x Omega bụng đen thực tế
Tag nội dung: Tình yêu duy nhất, thanh mai trúc mã, ngọt văn, học đường.
Nhân vật chính: Tận Tư Minh, Diêu Cẩn
Một câu giới thiệu: Từ 0 đến 1 trong thẩm mỹ học.
Ý tưởng: Thanh xuân và ước mơ thời niên thiếu, cùng nhau trưởng thành, yêu đời sống tươi đẹp.
———— Editor có lời muốn nói:
Đầu tiên, mình luôn đề cao "tốc độ" và đảm bảo đúng, đủ cốt truyện hơn là "chỉnh chu câu từ" nên mới dùng Al để hỗ trợ -> các bạn nào chú trọng mấy cái như thoại xưng hô, đại từ xưng hô thì hãy suy nghĩ xem có nên đọc không nhen, t chỉ sửa nếu xưng hô gây sai/ảnh hưởng cốt truyện thôi nè.
(trong lúc đọc truyện mà thấy có cái tên lạ mà bối cảnh thì lại không giống như là xuất hiện nhân vật mới thì hãy comment giúp t để t check lại nhen, do Al nó không thống nhất/cố định tên nhân vật nên t phải sửa đi sửa lại, maybe sẽ vẫn sai sót)
thứ hai, tôi ưu tiên beta mạch truyện chính nên bộ nào có phiên ngoại thì t chỉ dịch lướt thôi (nếu cp phụ nào mà t thích quá thì sẽ khác hihi)
thứ ba, tuy dùng Al nhưng tôi cũng đặt ra tiêu chí: dịch ra phải hiểu được cốt truyện -> nên ai thấy đoạn nào bị sai/ gây khó hiểu thì cứ comment nhắc nhé~
—//— Editor nói nhỏ:
Bộ này nằm trong list những bộ t không tìm được nguồn leak phiên ngoại T.T nên ai muốn xem phiên ngoại thì có thể bỏ phí ủng hộ tác giả hoặc xem trên nền tảng khác. (Còn nếu có ai tìm được nguồn và muốn share thì gửi t nhen, bản gốc tiếng trung t cũng sẽ dịch như mạch chính)
Editor review riêng: Sau khi dịch xong thì tôi thấy bộ này rất nhẹ nhàng nha, phù hợp đọc thư giãn vui vẻ, dù có tình tiết cao trào nhưng cũng không đến mức gọi là drama, không ngược, có ngọt nhưng ở mức độ nào thì chắc tuỳ cảm nhận mỗi người.
Tác giả sử dụng nhiều yếu tố ABO để kể truyện, cũng có giải thích nên khá ok cho những bạn mới tiếp cận thể loại ABO này.